Datenschutzinformation für Besucher der Website
Information der ALFERCOM SRL gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)
Version 1.0 vom 14. Oktober 2026
Das Wichtigste in Kürze
- Diese Datenschutzinformation gilt für alle, die die Website www.cumino.com besuchen, einschließlich der Seiten mit Stellenangeboten, sowie für alle, die uns über das Kontaktformular schreiben oder den Bericht des Return-on-Investment-Rechners anfordern.
- Wer den virtuellen Assistenten oder die Mini-App von Cumino nutzt, um den Lebenslauf zu erstellen oder sich zu bewerben, findet die Informationen in der Datenschutzinformation von Cumino für Bewerber.
- Die Statistiken auf der Website werden nur aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ klicken.
- Für jede Anfrage: [email protected].
1. Wer die Daten verarbeitet
Verantwortlicher ist die ALFERCOM SRL (nachfolgend „ALFERCOM“), Via Altinate 125, 35121 Padova (PD), P.IVA IT05068010288, zertifizierte E-Mail (PEC) [email protected].
Der Datenschutzbeauftragte (DPO) von ALFERCOM ist unter der Adresse [email protected] erreichbar.
2. Welche Daten, wozu, auf welcher Grundlage und wie lange
2.1 Navigation und Sicherheit der Website
- Daten: IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit.
- Zweck: die Seiten anzeigen, die Website vor Angriffen schützen und Fehler finden.
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse von ALFERCOM an einem sicheren Betrieb der Website, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Speicherdauer: Die technischen Protokolle werden spätestens nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
2.2 Statistiken zur Nutzung der Website
- Daten: aufgerufene Seiten, Klicks und Aufzeichnungen der Besuche, wobei die Formularfelder abgedeckt sind.
- Zweck: verstehen, wie die Website genutzt wird, und Fehler finden. Niemals für Werbung.
- Rechtsgrundlage: Einwilligung, die Sie durch einen Klick auf „Akzeptieren“ im Cookie-Banner erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 des Codice privacy (italienisches Datenschutzgesetzbuch)). Ohne Einwilligung erhebt das Statistik-Tool (PostHog) nichts. Sie können Ihre Wahl jederzeit auf der Seite Cookie-Einstellungen ändern.
- Speicherdauer: Ereignisse werden 24 Monate gespeichert; die Aufzeichnungen der Besuche 30 Tage.
2.3 Kontaktformular
- Daten: Name, Unternehmen (freiwillig), E-Mail, Telefon (freiwillig), Betreff und Nachricht.
- Zweck: Ihre Anfrage beantworten und, wenn Sie dies wünschen, ein Angebot für Sie vorbereiten.
- Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei Anfragen, die keinen Vertrag betreffen, berechtigtes Interesse von ALFERCOM an der Beantwortung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Speicherdauer: 24 Monate ab dem letzten Kontakt. Entsteht ein Vertrag, bleiben die erforderlichen Daten für die Dauer des Vertrags und für die 10 Jahre erhalten, die das Gesetz für Buchhaltungsunterlagen vorschreibt.
2.4 Return-on-Investment-Rechner
- Daten: E-Mail und die im Rechner eingegebenen Zahlen.
- Zweck: Ihnen den Bericht an die angegebene Adresse senden und die daraus entstehenden Fragen beantworten. Eine Kopie des Berichts geht an den Vertrieb von ALFERCOM.
- Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Speicherdauer: 24 Monate ab dem letzten Kontakt.
Die über das Kontaktformular und den Rechner erhobenen Adressen werden ohne Ihre Einwilligung nicht für Newsletter oder Werbung verwendet.
2.5 Schutz der Formulare vor Spam
- Daten: IP-Adresse und technische Daten des Browsers, wenn Sie ein Formular absenden.
- Zweck: überprüfen, dass das Formular von einer Person und nicht von einem automatischen Programm abgesendet wird (Dienst Cloudflare Turnstile).
- Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse von ALFERCOM am Schutz der Formulare vor Missbrauch, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Wer die Daten erhält
Die Daten werden von den Personen bei ALFERCOM verarbeitet, die sie benötigen, sowie von den Dienstleistern, die im Auftrag von ALFERCOM als Auftragsverarbeiter tätig sind:
| Anbieter | Dienst | Wo sich die Daten befinden |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting der Website | USA und EU |
| Cloudflare, Inc. | Netzwerk, Schutz der Website, Anti-Spam-Prüfung der Formulare, Weiterleitung der E-Mails | globales Netzwerk |
| Plus Five Five, Inc. (Resend) | Versand der E-Mails des Kontaktformulars und des Berichts | USA |
| PostHog Inc. | Nutzungsstatistiken, nur mit Ihrer Einwilligung | EU |
ALFERCOM verkauft die Daten nicht und gibt sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.
4. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Vercel, Cloudflare und Resend haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Die Übermittlung beruht auf dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für Unternehmen, die dem EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) beigetreten sind, und zusätzlich auf den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die in den Verträgen mit den Anbietern enthalten sind. Eine Kopie der Garantien kann unter [email protected] angefordert werden.
5. Rechte
Sie können jederzeit verlangen, auf Ihre Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, sie zu löschen, die Verarbeitung einzuschränken und sie in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 15–20 DSGVO). Sie können der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses widersprechen (Art. 21 DSGVO) und Ihre Einwilligung in die Statistiken jederzeit widerrufen, ohne dass dies das bisher Geschehene berührt.
Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen das Gesetz verstößt, können Sie beim Garante per la protezione dei dati personali (italienische Datenschutzbehörde), Piazza Venezia 11, 00187 Roma (www.garanteprivacy.it), Beschwerde einlegen.
6. Ist die Bereitstellung der Daten verpflichtend?
Nein. Ohne die Pflichtangaben des Kontaktformulars können wir Ihnen jedoch nicht antworten; ohne die E-Mail können wir Ihnen den Bericht des Rechners nicht senden.
7. Änderungen
Wenn sich diese Datenschutzinformation ändert, erscheint die neue Version auf dieser Seite, mit Datum.